المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 区域战略研究中心
- "المركز الإقليمي للدراسات السكانية" في الصينية 区域人口研究中心
- "مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية" في الصينية 战略和国际研究中心
- "الاستراتيجية الإقليمية للبيئة" في الصينية 区域环境战略
- "الاستراتيجية الإقليمية للإدارة المتكاملة للنفايات" في الصينية 综合废物管理区域战略
- "المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية" في الصينية 国际战略研究所
- "الاستراتيجية الإقليمية عن المساءلة المالية في الحكم للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" في الصينية 关于转型期经济体施政中的财政问责制的区 域战略
- "الاستراتيجية الإقليمية لجنوب آسيا" في الصينية 南亚区域战略
- "الاستراتيجية الإقليمية لتنفيذ خطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比执行马德里老龄问题国际行动计划区域战略
- "المستشارة الخاصة المعنية بالاستراتيجيات الإقليمية" في الصينية 区域战略特别顾问
- "المختبر المتكامل لتصميم الاستراتيجيات الإقليمية" في الصينية 区域战略设计综合实验室
- "الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للأغذية والتغذية" في الصينية 非洲区域粮食和营养战略
- "الاستراتيجية الإقليمية المتعلقة بالغابات والأشجار" في الصينية 区域林木战略
- "الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للتغذية" في الصينية 非洲区域营养战略
- "المركز الكاريبي دون الإقليمي للدراسات العليا في الخدمات الاجتماعية" في الصينية 加勒比次区域社会学研究生中心
- "استراتيجية العودة الإقليمية" في الصينية 区域回归战略
- "المعهد الكندي للدراسات الاستراتيجية" في الصينية 加拿大战略研究所
- "الخطة الإنمائية الاستراتيجية الإرشادية الإقليمية" في الصينية 区域指示性战略发展计划
- "المركز الإقليمي للتدريب والدراسات المائية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة" في الصينية 干旱和半干旱地区水资源研究和培训地区中心
- "المعهد الإقليمي للدراسات السكانية" في الصينية 区域人口研究所
- "المركز الإقليمي لجنوب شرق آسيا للدراسات العليا والبحوث الزراعية" في الصينية 东南亚区域农业高级研究中心
- "النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية" في الصينية 国际化学品管理战略方针
- "الاستراتيجية الإقليمية للتنمية السليمة بيئياً والمستدامة" في الصينية 无害环境与可持续发展区域战略
- "الحلقة الدراسية الإقليمية لكبار الإحصائيين في الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" في الصينية 家庭调查高级统计人员区域讨论会
- "الاستراتيجية الإقليمية للتنمية الاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚洲及太平洋区域社会发展战略
- "المركز الإقليمي للحساب الإلكتروني" في الصينية 区域计算中心
- "المركز الإقليمي للتنمية المستدامة" في الصينية 区域可持续发展中心
أمثلة
- نظم مؤتمر كاندلما المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية ومقره كولومبو بالتعاون مع إدارة شؤون نزع السلاح والبرنامج الدولي للبحوث الأمنية والتوعية التابع لوزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية لحكومة كندا، التي قدمت كذلك تمويلا.
坎达拉马会议是由设在科伦坡的战略研究区域中心与裁军事务部和加拿大政府外交和国际贸易部的国际安全研究和联系署合办的,后者也提供资金。 - وقد استضاف المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية الذي يوجد مقره في كولومبو هذا المؤتمر الذي ركز على موضوع " مكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في جنوب آسيا " ، والذي شاركت في رعايته جامعة برادفورد بالمملكة المتحدة(16).
这次会议的重点主题是 " 制止南亚小武器和轻武器的扩散 " ,是由科伦坡的区域战略研究中心主持的,联合王国的布雷德福特大学也参加了主办。 - نظم المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية مؤتمر كاندي وعقده بالتعاون مع إدارة شؤون نزع السلاح وجامعة برادفور في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وكان الحدث، الذي مول بمنحة من جامعة برادفور، متابعة لمؤتمر كاندلما ولكن بمشاركة مخفضة لمسؤولين حكوميين بالأساس أو للمشاركين في وضع السياسات في مجال الأسلحة التقليدية والأسلحة الصغيرة.
康提会议是由科伦坡战略研究区域中心安排,并在裁军事务部和大不列颠及北爱尔兰联合王国布雷德福大学的合作下举行的,由布雷德福大学提供的一笔奖助金资助。
كلمات ذات صلة
"المركز الإقليمي للتعليم العالي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للتكنولوجيا الصناعية البحرية لمنطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للتنمية الريفية المتكاملة" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للتنمية المستدامة" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للحساب الإلكتروني" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للدراسات السكانية" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للدول العربية لمحو الأمية الوظيفة في المناطق الريفية" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للرعاية الصحية الأولية" بالانجليزي, "المركز الإقليمي للطاقة الشمسية" بالانجليزي,